La espectroscopia de la línea MIR ofrece un monitoreo continuo de la concentración de líquidos, que consiste en algunos componentes que aseguran un control eficiente del proceso. El espectrómetro MIR de Endress+Hauser brinda un concepto único en todo sentido. Como primer espectrómetro para procesos, se puede conectar directamente al proceso mediante montajes retráctiles estándares y se puede limpiar fácil y eficientemente. De operación simple, el espectrómetro MIR determina las concentraciones de modo rápido y efectivo y se puede usar incluso en aplicaciones en áreas peligrosas.

El espectrómetro MIR se desarrolló en cooperación con Bayer Technology Services GmbH (BTS). La sociedad estratégica con Endress+Hauser refleja la necesidad de crecimiento en las industrias químicas y farmacéuticas para optimizar los procesos de producción en términos de rendimiento, seguridad, costo y calidad usando la medición de análisis en línea.

Además del espectrómetro MIR, Endress+Hauser ha ganado varios galardones y premios internacionales a la innovación por su tecnología Memosens. Memosens es el primer sistema de sensores sin contacto que entrega transmisiones sin interferencia de los valores medidos. Las posibilidades de recalibración del sensor digital y la vida útil extendida brindan nuevos conceptos de costo-ahorro en términos de requerimientos de mantención.

El premio R&D 100 se concede por un distinguido jurado que incluye consultores profesionales, representantes de universidades, e investigadores de la industria que tienen una considerable experiencia y especialización en los campos de evaluación. El premio se estableció en 1963 como un premio nacional norteamericano y los primeros participantes internacionales fueron premiados dos años después. El jurado tiene una distinguida historia en la premiación a productos que se han convertido en nombres muy conocidos a futuro: ATM (1973), ampolleta halógena (1974), máquina fax (1975), pantalla de cristal líquido (1980), impresora (1986), parche para dejar de fumar Nicoderm (1992), droga anticancerígena Taxol (1993), ‘laboratorio en un chip’ (1996) y HDTV (1998).


Acerca de Grupo Endress+Hauser
Endress+Hauser (www.endress.com) (ww.cl.endress.com) es líder mundial en la instrumentación de medición, servicios y soluciones para la ingeniería de procesos industriales. Los clientes son principalmente de los siguientes mercados: minería metálica/no metálica, química/petroquímica, alimentación y bebidas, agua/agua residual, pulpa y papel y empresas navieras.

El balance del 2007, consigna que las ventas fueron 13 por ciento, equivalente a 1.113 billones de euros y la rentabilidad antes de impuestos en un 20.4%, equivalente a 146.1 millones de euros. La empresa invirtió 94.8 millones de euros en su red mundial de producción y ventas, con un aumento de 19.4%. La creación de 810 nuevos puestos de trabajo evidenció un dinámico desarrollo, completando un total de 7.855 personas.

Foto: El espectrómetro de medio infrarrojo de Endress+Hauser fue votado como uno de los 100 productos tecnológicos más significativos introducidos al mercado en 2007. El prestigioso premio R&D 100 se presentará en octubre de 2008 en Chicago, Estados Unidos.